Что не так. Для японцев оби — очень важный предмет национального костюма, который может стоить дороже, чем всё кимоно. Увидевшие эти фото пользователи решили, что итальянский бренд таким образом оскорбляет японскую культуру. Кроме того, обувь в японской культуре считается «грязной». Её обязательно нужно снимать при входе в помещение, и уж тем более недопустимо ходить туфлях по предметам одежды.
Отдельное возмущение вызвала модель Мицуки Кимура . Пользователи решили, что она слишком легкомысленно относится к традициям и культуре. Поэтому её участие в фотосессии вызвало бурю негодования.
Пользователи комментировали её поведение так: «Возможно, люди, которые планировали фотосессию, не знали, что к кимоно следует относиться с уважением, но Коки нет оправдания, она прекрасно знала, что делает»; «Посрамление нашей культуры ради заработка. Есть границы, которые нельзя переходить даже во имя искусства».
Чем дело кончилось. Продвинуться и заработать положительную репутацию не вышло. Бренд обвинили в оскорблении японской культуры. Модный дом сразу же удалил все снимки со своего сайта и из социальных сетей, принёс официальные извинения на японском и английском языках. Они оправдывались тем, что на фото девушка непреднамеренно сидит и ходит по ткани, которая только напоминает оби.
В своем сообщении модный дом сообщает: «Ткань случайно напоминает японский традиционный оби, и Valentino приносят свои извинения за это».
В заявлении добавлено, что компания привержена «воспитанию культуры инклюзивности в глобальном масштабе», и Valentino извлекут урок из этой ситуации для себя и своего сообщества.